Exemples d'utilisation de "completed" en anglais avec la traduction "выполнять"
Traductions:
tous11495
завершать3290
завершить3212
завершаться2284
выполнять1352
заполнять409
заканчивать188
дополняться40
достраивать3
доделывать3
довершать2
autres traductions712
View pending or completed report requests
Просмотр ожидающих выполнения или выполненных запросов отчета
To remove a completed migration batch:
Для удаления завершенного пакета миграции выполните указанные ниже действия.
Reverse a completed inventory recalculation [AX 2012]
Отмена выполненного перерасчета запасов [AX 2012]
The completed percentage method of revenue recognition
Метод выполненных процентов признания выручки
The project has successfully completed this task.
В ходе этого проекта поставленная задача была успешно выполнена.
About analyzing variances for a completed production order
Об анализе расхождений в выполненном производственном заказе
Verify that the PrepareSchema process has completed successfully.
Убедитесь, что процесс PrepareSchema успешно выполнен.
This example removes all completed mailbox export requests.
В этом примере удаляются все выполненные запросы на экспорт почтовых ящиков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité