Exemples d'utilisation de "configuration" en anglais avec la traduction "конфигурация"

<>
Configuration options for message resubmission Параметры конфигурации для повторной отправки сообщений
Approve the configuration [AX 2012] Утверждение конфигурации [AX 2012]
Select a product configuration model. Выберите модель конфигурации продукта.
Configuration options for message retry Параметры конфигурации для повторной передачи сообщений
Automatic Internet Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для Интернета
Expand Server Configuration, select Mailbox Разверните пункт Конфигурация сервера и выберите Почтовый ящик.
Last Known Good Configuration (advanced). Последняя удачная конфигурация (дополнительно).
Hardware malfunction or configuration error Неисправность оборудования или ошибка конфигурации
Advanced configuration adds budget control. Расширенная конфигурация добавляет бюджетный контроль.
Import a product configuration model Импорт модели конфигурации продукта
This option deletes the configuration. Эта функция удаляет конфигурацию.
Operating modes and system configuration Рабочие режимы и конфигурация системы
Change the Accepted Domains configuration Измените конфигурацию обслуживаемых доменов.
Create product configuration model template Создание шаблона модели конфигурации продукта
Configuration options for message expiration Параметры конфигурации для срока действия сообщения
Automatic inbound Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений
Under Server Configuration, select Mailbox В поле Конфигурация сервера выберите Почтовый ящик.
Create a product configuration model Создание модели конфигурации продукта
Making hybrid deployment configuration changes Внесение изменений в конфигурацию гибридного развертывания.
This configuration contains three ABPs: Эта конфигурация содержит три политики адресных книг:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !