Exemples d'utilisation de "connections" en anglais avec la traduction "контакт"
Traductions:
tous5976
связь3803
подключение1364
соединение424
контакт161
подсоединение39
присоединение13
стыковка5
autres traductions167
Saving Connections and Profiles in LinkedIn Contacts
Сохранение контактов и профилей в адресной книге LinkedIn
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
К тому же, устная поэзия помогает налаживать мгновенный контакт.
To view your connections on your mobile device:
Чтобы просмотреть контакты на мобильном устройстве, выполните указанные ниже действия.
Learn more about controlling who can see your connections.
Узнайте подробнее, как контролировать доступ других участников к своему списку контактов.
This information can only viewed by 1st-degree connections.
Эта информация будет доступна для просмотра только контактам 1-го уровня.
Tap the Add Connections icon in the top right.
Нажмите на значок (Добавить контакты) в правом верхнем углу.
Learn more about seeing someone else's connections list.
Узнайте подробнее, как просмотреть список контактов другого участника.
On LinkedIn, people in your network are called connections.
В LinkedIn люди, входящие в вашу сеть, называются контактами.
Sending a message to connections from the messaging page
Отправка сообщения контактам со страницы обмена сообщениями в LinkedIn
Views on your profile and endorsements from your connections
случаи просмотра вашего профиля и подтверждения навыков от ваших контактов;
Under Mutual Connections, tap See who can introduce you.
В пункте Общие контакты нажмите Люди, которые могут представить вас.
Learn more about showing or hiding updates from your connections.
Узнайте подробнее, как отобразить или скрыть обновления своих контактов.
Group members can invite their 1st degree connections to join.
Участники группы могут пригласить в неё своих контактов 1-го уровня.
2nd-degree - People who are connected to your 1st-degree connections.
Контакты 2-го уровня. Это люди, которые являются прямыми контактами ваших контактов 1-го уровня.
3rd-degree - People who are connected to your 2nd-degree connections.
Контакты 3-го уровня. Это люди, которые являются прямыми контактами ваших контактов 2-го уровня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité