Exemples d'utilisation de "console serial port" en anglais

<>
Narrator works with braille displays that use a USB or serial port. Экранный диктор поддерживает дисплеи Брайля, использующие USB или последовательный порт.
You must include your Xbox 360 console serial number for each order. В каждом заказе обязательно должен быть указан серийный номер консоли Xbox 360.
Select Add a braille display and then choose your braille display manufacturer and connection type (USB or serial port). Выберите элемент Добавить брайлевский дисплей, а затем выберите изготовителя вашего брайлевского дисплея и тип подключения (USB или последовательный порт).
The Xbox 360 console serial number is located in three places: Серийный номер консоли Xbox 360 расположен в двух местах:
This process " listens " to the NMEA [IEC 61162-1] sentences that the GNSS device is sending via the serial port. Этот процесс " слушает " предложения NMEA [IEC 61162-1], которые устройство ДГНСС посылает через последовательный порт.
If prompted to enter your console serial number, do so, and then select Done. Если вам предложено ввести серийный номер консоли, сделайте это и нажмите Готово.
The console ID is different from the console serial number. Идентификатор консоли — это не то же самое, что серийный номер консоли.
Find the Xbox 360 console serial number Поиск серийного номера консоли
The console serial number is located on the back of the console, and behind the oval door on the front of the console. Серийный номер консоли расположен на задней панели и в овальном проеме на передней панели консоли.
You must include your Xbox One console serial number for each order. В каждом заказе обязательно должен быть указан серийный номер консоли Xbox One.
More than one data or instruction bus or serial communication port that provides a direct external interconnection between parallel " microprocessor microcircuits " with a transfer rate exceeding 150 Mbyte/s; Более чем одну шину данных или команд, или порт последовательной связи, которые обеспечивают прямое внешнее межсоединение между параллельными «микросхемами микропроцессоров» со скоростью передачи, превышающей 150 Мбит/с;
To register or request a repair for your Xbox One console or Kinect sensor, you need to know the serial number. Чтобы зарегистрировать или подать заявку на ремонт консоли Xbox One или сенсора Kinect, необходимо знать серийный номер.
Connect the networking cable from your Xbox One console to the port on the networking device that you noted in step 3. Вставьте сетевой кабель консоли Xbox One в этот разъем сетевого устройства.
Then, try connecting the network cable from your Xbox console to a different port on the networking device. Затем попробуйте подключить сетевой кабель от консоли Xbox к другому разъему на сетевом устройстве.
On the back of the console, above the A/V port. на задней панели консоли над разъемом A/V.
If you’re using an audio-only A/V cable, unplug this cable, and then connect the HDMI cable from the back of the console directly into the HDMI port of your HDTV or monitor. Если используется AV-кабель только для аудио, отключите его и подключите кабель HDMI от задней панели консоли прямо к порту HDMI телевизора HDTV или монитора.
Connect the HDMI cable from the back of your console directly into the HDMI port on your HDTV or monitor. Подключите кабель HDMI с задней панели консоли прямо к порту HDMI телевизора HDTV или монитора.
If you’re using an audio-only A/V cable, unplug this cable, and then connect the HDMI cable from the back of the console directly into the HDMI port on your HDTV or monitor. Если используется AV-кабель только для аудио, отключите его и подключите кабель HDMI от задней панели консоли прямо к порту HDMI телевизора HDTV или монитора.
The HDMI cable can be used only on an Xbox 360 console that is equipped with an HDMI port. Кабель HDMI может использоваться только на консоли Xbox 360, которая оборудована портом HDMI.
At the back of the console, unplug the cable from the Kinect sensor port. С задней стороны консоли отсоедините кабель от порта сенсора Kinect.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !