Exemples d'utilisation de "constraints" en anglais avec la traduction "ограничение"
Traductions:
tous1674
ограничение855
сдерживающий фактор44
ограничительный9
скованность1
стесненность1
autres traductions764
Click Transportation management > Setup > Routing > Constraints.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Ограничения.
Provides information for creating advanced constraints.
Представлена информация о создании расширенных ограничений.
Conditions are written like expression constraints.
Условия записаны в качестве ограничений выражения.
Provides information for creating simple constraints.
Представлена информация о создании простых ограничений.
But populist politicians chafe under such constraints.
Однако популистским политикам тесно с такими ограничениями.
To do so, click Maintain table constraints.
Чтобы это сделать, щелкните Ведение ограничений таблицы.
Fixed layout constraints for medium rectangle ad
Исправлены ограничения макета для прямоугольной рекламы среднего размера.
Czech “bank socialism” lacked hard budget constraints.
Бюджетные ограничения – и есть то, чего не хватало «банковскому социализму» в Чехии.
In constraints, the calculation occurs in both directions.
В ограничениях расчет выполняется в обоих направлениях.
“There are multiple constraints in economics,” Gudelj conceded.
«В экономике существует множество ограничений, — признает Гудель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité