Exemples d'utilisation de "consult" en anglais
Traductions:
tous675
консультироваться180
проконсультироваться90
консультировать83
посоветоваться12
советоваться11
справляться3
проконсультировать3
проконсультированный2
autres traductions291
Please consult your tax advisors accordingly.
Обратитесь с этим вопросом к своему налоговому консультанту.
Consult the troubleshooting information for that game.
Обратитесь к разделу решения проблем для этой игры.
(For additional help, consult the printer manual.)
(Дополнительные сведения см. в руководстве для принтера.)
For problems with third-party controllers, consult the manufacturer.
Относительно проблем со сторонними геймпадами обращайтесь к изготовителю.
Consult the troubleshooting information for that app or game.
Обращайтесь к информации об устранении неполадок для этого приложения или игры.
Consult a legal professional for specific advice about your situation.
За советом относительно конкретно вашей ситуации обращайтесь к юристу.
The fake doctor calls in another fake doctor for a consult.
Фальшивый врач зовет другого фальшивого врача для консультации.
Yeah well, I think that "the herald" should consult a dictionary.
Да, я думаю, "Вестнику" стоит заглянуть в словарь.
Please consult the documentation of any service(s) you are using.
Изучите документацию для всех сервисов, которые вы используете.
Consult experts on those topics when you design your apps and websites.
Обратитесь к специалистам по этим вопросам при разработке приложений и сайтов.
Consult with the secretariat and draw upon its experience and knowledge base.
проводить консультации с секретариатом и использовать его опыт и базу знаний.
All right, let's get trauma down here for a consult ASAP.
Хорошо, вызовите травматолога сюда для консультации, срочно.
If you're not open to my consult, find another place to work.
Если не можете сделать, что я говорю, найдите другое место работы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité