Exemples d'utilisation de "continuation" en anglais avec la traduction "продолжение"
Monthly copper back adjusted futures continuation
Помесячный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
Weekly copper back adjusted futures continuation
Понедельный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
Continuation of these actions will have consequences.
Продолжение этих действий будет иметь последствия.
Some common types of continuation pattern include:
Среди некоторых видов фигур продолжения можно отметить:
The first issue concerns the continuation of enlargement.
Первый вопрос заключается в продолжении расширения.
War is a continuation not of politics, but of political failure.
Война продолжение не политики, а политической несостоятельности.
Continuation of technical cooperation programme for the national human rights bodies;
продолжение программы технического сотрудничества для национальных органов по правам человека;
Nevertheless, our daily oscillators support the continuation of the upside retracement.
Тем не менее, наши дневные осцилляторы поддерживают продолжение восходящего отката.
Continuation of analyses of test data, including joint analyses with ESCAP and WHO;
продолжение анализа данных по итогам практических проверок, включая совместный анализ с ЭСКАТО и ВОЗ;
A pennant is a triangular continuation pattern formed after a strong price movement.
Фигура вымпел представляет собой треугольную фигуру продолжения, которая образуется после сильного движения цены на графике.
It welcomed the continuation of dialogue and cooperation with the United Nations mechanisms.
Он приветствовал продолжение диалога и сотрудничества с механизмами Организации Объединенных Наций.
He declared that he is for the continuation of resistance in all forms.
Он объявил, что он за продолжение сопротивления во всех формах.
We expect a continuation of that theme in this month’s NFP report.
Мы предполагаем продолжение данного сценария в этом месяце.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité