Exemples d'utilisation de "control" en anglais avec la traduction "контроль"

<>
afficher
Click Define budget control rules. Щелкните Определение правил бюджетного контроля.
I have everything under control. У меня всё под контролем.
Arms control depends on transparency. Контроль над вооружениями опирается на прозрачность.
Delivery date control is ATP. Контроль даты поставки — ATP.
Git is distributed version control. Git - это распределённый контроль версий.
So there's no control; Таким образом, нет контроля;
Alton was out of control. Алтон вышел из под контроля.
Yet control is not creation. Однако контроль - это не производство.
Budget control options are centralized. Параметры бюджетного контроля централизованы.
Basic budgeting or budget control Базовое бюджетирование или бюджетный контроль
Product control and material handling: Контроль за продукцией и обращение с материалами:
Infocommunication in prospective control systems Информационно-коммуникационные аспекты перспективных систем контроля.
Improved budget control for projects Улучшенный бюджетный контроль для проектов
We need proximal control first. Сначала нам необходимо взять под контроль это.
You still have camera control? У нас все еще есть контроль камеры?
Any word from mission control? Есть сведения из штаба контроля?
Examples: Budgeting and budget control Примеры: Бюджетирование и бюджетный контроль
Risk Control – Negative Balance Protection Контроль рисков: защита от отрицательного баланса
Advanced configuration adds budget control. Расширенная конфигурация добавляет бюджетный контроль.
His claustrophobia is under control. Его клаустрофобия под контролем.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger