Exemples d'utilisation de "correct" en anglais avec la traduction "исправлять"

<>
Correct a #N/A error Исправление ошибки #Н/Д
Please correct the following sentence. Исправь, пожалуйста, следующее предложение.
Correct a #DIV/0! error Исправление ошибки #ДЕЛ/0!
Correct errors and add registrations Исправление ошибок и добавление регистраций
If there are mistakes, correct them. Если есть ошибки, исправь их.
I have your new and correct nametag. Я принёс твой новый, исправленный бейджик.
Please correct the number of audio channels. Исправьте количество аудиоканалов.
Correct the #N/A error in VLOOKUP function Исправление ошибки #Н/Д в функции ВПР
Grey and i will correct the internal injuries. Мы с Грей исправим внутренние повреждения.
Willingness to correct is an indication of wisdom. Готовность исправить — это признак мудрости.
You can correct mistakes in three different ways: Исправлять ошибки можно тремя способами:
The government, she hints, will correct similar flaws. Правительство, намекнула она, исправит все подобные ошибки.
Try the following steps to correct the condition. Попробуйте выполнить следующие действия, чтобы исправить положение.
Willingness to correct is a sign of wisdom. Готовность исправить — это признак мудрости.
Correct any errors that the validation process identifies. Исправьте все ошибки, выявленные в процессе проверки.
To correct this, increased state financing is vital. Для исправления такой ситуации жизненно необходимо государственное финансирование.
To correct this error for Exchange Server 2007 Исправление этой ошибки на сервере Windows Server 2007
Correct free text invoices after they have been posted. Исправление накладных с произвольным текстом после их разноски.
The cap designation " BAU 15s ", correct to read: " BAU15s "; Обозначение цоколя " BAU 15s " исправить на: " BAU15s ";
The cap designation " BA 9s ", correct to read " BA9s ". Обозначение цоколя " BA 9s " исправить на " BA9s ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !