Exemples d'utilisation de "couple" en anglais avec la traduction "пара"

<>
afficher
I directed a couple shorts. Ну, я как то снял пару короткометражек.
A couple of recent examples: Вот пара примеров:
They are a good couple. Они хорошая пара.
Couple of white wine spritzers. Пара коктейлей из белого вина с газировкой.
A couple days are free. Есть пара свободных дней.
And a couple of crowns. И пара коронок.
Like alcatraz, Couple miles offshore. Как Алькатрас, в паре миль от берега.
Nice couple in the duplex. Хорошая пара в дуплексе.
Just a couple weeks ago. Пару недель назад.
I'll describe a couple strategies. Я опишу пару стратегий.
Couple million light years from breakfast. За пару миллионов световых лет от завтрака.
You're a couple of drunks. Вы пара алкашей.
I have a couple of units. У меня есть пара приборов. Вот эта штука
So we have here, this couple. Возьмем, например, эту пару.
And a couple of them whiteys. И пару футболок.
The couple led a happy life. Пара вела счастливую жизнь.
Couple of hangars and an airstrip. Пара ангаров и взлётная полоса.
Donate a couple million to charity? Пожертвовать пару миллионов на благотворительность?
Couple of shots first to relax? Пару рюмочек для начала, чтоб расслабиться?
And a couple of lacrosse dudes. И пара игроков в Лакросс.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger