Exemples d'utilisation de "court" en anglais avec la traduction "суд"

<>
afficher
The court dismissed his appeal. Суд отклонил его апелляционную жалобу.
But the Court was unmoved. Но суд остался непоколебим.
The solicitor is at court. Солиситор в суде.
They lost that court case. И в суде они проиграют.
Court ordered custodial transfer papers. Суд выдал бумаги на перевод заключенного.
The Court granted his request. Суд удовлетворил его просьбу.
The court sentences the accused. Суд приговаривает обвиняемый Schmitz к заключению для жизни.
You gotta call traffic court. Позвоните в суд и узнаете.
Is this an admiralty court? Это Адмиралтейский суд?
So ruled the cossack court. Так постановил казачий суд.
Exclusive choice of court agreements Соглашения об исключительном выборе суда
This court is now in session. Заседание суда считать открытым.
A Human Rights Court for Africa Суд по правам человека для Африки
Africa Versus the International Criminal Court Африка против Международного Уголовного Суда
You are in contempt of court. Вы оказываете неуважение к суду.
He sits out there, holds court. Если погода нормальная, он там восседает в садовом кресле, вершит суд.
She took the case into court. Она передала дело в суд.
Court records, medical records, email, photos. Протоколы суда, медицинские данные, электронная почта, фото.
Judge Russell created the Veterans' Court. Судья Рассел создал суд ветеранов.
The court sentenced him to death. Суд приговорил его с смерти.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger