Exemples d'utilisation de "cover pickle" en anglais
But little more than a year later, in the fall of 2014, Rosneft was suddenly in a pickle.
Однако всего через год с небольшим, осенью 2014 года, «Роснефть» неожиданно оказалась в затруднительном положении.
And no taking anything to cut up and put in a pickle jar.
И не пытаться что-нибудь отрезать и положить в рассол.
I got you a cheese and pickle, Rog, what with all this going on.
Я принесла, немного сыра и солений, Родж, это не помешает, когда вокруг жуть, что твориться.
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
Штука баксов покроет все затраты на вечеринку.
I think of this old pickle jar as being half full.
Я думаю, что это старая банка из-под рассола наполовину полная.
Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Прикрывай рот, когда кашляешь, чихаешь или зеваешь.
I really tried to sneak you in some pickle chips, but.
Я правда пыталась втихаря принести тебе чипсы, но.
According to the terms of the insurance policy you are to cover these damages.
В соответствии со страховым полисом Вы должны возместить ущерб.
You put me in a bit of a pickle, because I kind of already have a role thought out for you guys.
Это ставит меня в сложное положение, потому что у меня уже есть для вас роль.
This rule does not cover any discounts granted.
Предоставленные скидки не относятся к этому постановлению.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité