Exemples d'utilisation de "craft" en anglais
Traductions:
tous442
судно149
ремесло49
создавать26
разрабатывать26
ремесленный20
промысел16
крафт7
обрабатывать5
изготавливать3
autres traductions141
Better schools or better air craft carriers?
Более современные школы или более современные авианосцы?
Open the landing bay doors, shuttle craft approaching.
Открыть двери ангара, шаттл готовится к посадке.
Senator Amidala, your tragedy on the landing craft - terrible!
Сенатор Амидала, ваша трагедия на посадочной площадке ужасна!
Soldering iron, blue craft paint, a microphone, a USB drive.
Паяльник, синяя краска, микрофон, флешка.
It's sold in craft stores for dried flower arrangements.
Продаётся в канцелярских товарах для создания гербариев.
I hit the craft service table pretty hard after that.
После этого я сожрал всё, что было на столе у съёмочной команды.
Unidentified craft, you're in direct violation of controlled airspace.
Неопознанный аппарат, в этой воздушной зоне свободные полеты запрещены.
As conditions worsened, it was impossible to craft an exit strategy.
Ситуация ухудшалась, а придумать стратегию выхода из неё было невозможно.
McGill’s first encounter with the craft had been typically brief.
Первая встреча Макгилла с этими самолетами была типично короткой.
I'm giving you time and space to craft your reply.
Я даю тебе время и пространство, чтобы обдумать ответ.
Now, for all his Sturm und Drang, he cared about craft.
Так-с, несмотря на все его "Бури и Натиск", он испытывал заботу об искусстве.
I'd almost forgotten it could double as a pleasure craft.
Я почти забыл, что она может быть еще и прогулочным катером.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité