Exemples d'utilisation de "cream cheese" en anglais

<>
Traductions: tous39 сливочный сыр18 autres traductions21
Scrambled with cream cheese, please. Яичница с сыром, пожалуйста.
Purée instead of cream cheese? Например, картофельное пюре вместо сырка в глазури?
Scooped bagel, cream cheese, jam. Бублик с дыркой, творог со сливками, джем.
You got any cream cheese? Мягкий сыр у вас есть?
Cream cheese and olive looks good. Этот сыр с оливками аппетитен.
Not even cream cheese with olive? Хотя бы мягкий сыр с оливками?
It's just cucumber and cream cheese? Тут только огурец и сыр?
And remember, not too much cream cheese. И не забудь - не слишком много плавленного сыра.
Yeah, that's cucumber and cream cheese. Да, это огурец и мягкий сыр.
That cream cheese and olive looks good. Этот сыр с оливками аппетитен.
I ain't selling tonight, cream cheese, okay? Я сегодня не торгую, ясно, белочка?
You have cream cheese all over your mouth. У тебя рот весь в сырном креме.
Oh, and throw in a pint of cream cheese. Да, и добавьте еще пинту сырного соуса.
There's bagels and cream cheese in the kitchen. Бублики и сыр на кухне.
Doesn't that cream cheese and olives look good, Sara? Не правда ли заманчивый сыр с оливками, Сара?
Can you get some cream cheese for Mr. Roscoe, please? Можешь принести мягкий сыр для мистера Роско, пожалуйста?
Yeah, well, at least I can eat cream cheese right off the spoon. Да, ну, по крайней мере я могу есть мягкий сыр прямо с ложки.
She even managed to switch him to low-fat cream cheese without him noticing. Она даже умудрялась незаметно подменять его обезжиренный сыр.
You didn't have some of the ingredients, so I used ketchup and cream cheese. У вас не оказалось некоторых продуктов, так что я использовала кетчуп и плавленый сыр.
First of all, if you have an onion bagel, you don't need scallion cream cheese. Во-первых, не ешь луковый бублик, если намазал его луковым кремом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !