Exemples d'utilisation de "crime lab" en anglais
Actually, we're here from the Vegas crime lab.
На самом деле мы из криминалистической лаборатории Вегаса.
The last crime lab lawsuit against Cook County resulted in a $10 million reward.
Последний суд против криминальной лаборатории округа Кука закончился выплатой 10 миллионов долларов.
Crime lab just finished processing the boat.
Криминалистическая лаборатория только что закончила обрабатывать лодку.
You must be Russell and Stokes with the crime lab.
Вы должно быть Рассел и Стоукс из криминалистической лаборатории.
The integrity of the NYPD Crime Lab is not compromised.
Репутация криминалистической лаборатории полиции Нью-Йорка не подорвана.
I had everything sent to the crime lab for analysis.
Я все отправлю в криминалистическую лабораторию для анализа.
Who the hell has the balls to try to warn off the head of the New York City Crime Lab is what I want to know.
У кого достаточно смелости, чтобы попытаться запугать главу криминалистической лаборатории - вот что я хочу знать.
I'm here to pick up some passes for the guys at the crime lab.
Я здесь, чтобы получить несколько пропусков для парней в криминалистическую лабораторию.
Uh, I'm with the crime lab, and I'm sure that you don't want anything to do with this, but in all honesty, a man was murdered tonight, and your camera may be the key to finding out who did it.
Я из криминалистической лаборатории и, уверена, что вы не хотите иметь с этим ничего общего, но, по правде, человек был убит ночью, и ваша камера может стать ключом к поиску того, кто это сделал.
Says you used to run the Las Vegas Crime Lab.
Говорят, вы раньше возглавляли криминалистическую лабораторию в Лас-Вегасе.
I'm just a detective with the New York Crime Lab.
Я детектив из криминалистической лаборатории Нью-Йорка.
So, crime lab restored over 24 hours of deleted video footage of a potential murder.
Так, криминалистическая лаборатория восстановила более 24 часов удаленного видео возможного дня убийства.
Mind if I take it back to the crime lab?
Не возражаете, если я заберу это в криминалистическую лабораторию?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité