Exemples d'utilisation de "crime" en anglais avec la traduction "преступность"
Traductions:
tous7278
преступление4557
преступность2202
злодеяние26
криминал10
autres traductions483
National Crime Prevention Center on Cyberbullying
Национальный центр по предотвращению преступности и кибербуллинга
Our bases breed crime, especially rape.
Вокруг наших баз расцветает преступность, особенно сексуальная.
Private hypocrisy breeds public hypocrisy and crime.
Частное лицемерие порождает общественное лицемерие и преступность.
organized crime possessing hitherto unseen technological means;
об организованной преступности, ныне владеющей невиданными технологическими средствами;
Organized crime and government corruption can be overcome.
Организованную преступность и коррупцию в правительстве можно преодолеть.
You know about the organized crime control act?
Но вы же знаете закон о контроле над организованной преступностью?
1995-1996 Legal Empowerment for Crime Prevention; Research Associate
1995-1996 годы Наделение правомочиями в целях предотвращения преступности; соавтор исследования
That relationship is not mainly driven by more crime.
Эти взаимосвязи не объясняются просто более высокой преступностью.
Information was gained on cross-links with organized crime.
получена информация о связях с организованной преступностью.
The threat comes from an unlikely source: organized crime.
Угроза исходит от маловероятного источника: организованной преступности.
Organized crime levels are lower in countries with independent judiciaries.
Уровни организованной преступности ниже в странах с независимыми судебными системами.
Grades go up, the streets are cleaner, crime goes down.
Оценки становятся лучше, улицы становятся чище, преступность падает.
Psych's Guide To Crime Fighting For the Totally Unqualified.
Пособие ясновидца по борьбе с преступностью для чайников.
Because of Deacon's hard work, crime is down 70%.
Потому что из-за хорошей работы Дикона, преступность упала до 70%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité