Exemples d'utilisation de "crises" en anglais
Of course, all countries eventually overcome crises.
Конечно же, в конце концов, все страны преодолевают кризис.
An integrated financial system propagates economic crises.
Объединенная финансовая система приводит к распространению экономических кризисов.
Systemic crises always require a fiscal backstop.
Системные кризисы всегда требуют фискального реформирования.
Financial crises are almost comforting by comparison.
Финансовый кризис в сравнении с этим кажется почти обнадеживающим.
Serious crises are defining moments in history.
Серьезные кризисы являются определяющими моментами истории.
And some regions are suffering from banking crises.
В некоторых регионах начался настоящий банковский кризис.
The crises engulfing the modern world are complex.
Охватывающие современный мир кризисы многогранны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité