Exemples d'utilisation de "crossed kilian hold" en anglais

<>
John sat with arms crossed. Джон сидел со скрещенными руками.
What a cute baby! May I hold her? Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?
They crossed the border. Они пересекли границу.
Don't hold your rival cheap. Не нужно недооценивать противника.
He crossed the Pacific Ocean in thirty days. Он пересёк Тихий Океан за тридцать дней.
Hold on a second. Секундочку.
I'll keep my fingers crossed. Буду держать кулачки.
Please hold my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
The lines are crossed. Перешли пределы.
This can hold about 4 gallons. Сюда может поместиться около 4 галлонов.
We crossed the lake in a boat. Мы пересекли озеро в лодке.
The back seat of the car will hold three passengers. Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира.
When he heard the whistle, he crossed the street. Когда он услышал свист, он перешёл улицу.
He relaxed his hold on me. Он ослабил свою хватку на мне.
The old man was sitting there, with crossed legs. Старик сидел там, скрестив ноги.
I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in. Я предлагаю повременить с принятием решения, пока не получены все предложения.
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. Я пересёк экватор в первый раз во время путешествия в Австралию.
They usually use an anchor to hold a yacht in place. Обычно они используют якорь, чтобы удержать яхту на месте.
The tourist bus crossed the border. Туристический автобус пересёк границу.
Some Shanghainese hold large banquets when they get married. Некоторые шанхайцы устраивают большие банкеты когда женятся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !