Exemples d'utilisation de "crosswalk" en anglais

<>
Traductions: tous29 переход21 autres traductions8
Blind man in a crosswalk! Слепой дорогу переходит!
Why isn't the crosswalk here? Почему здесь нет пешеходного?
Vic was probably in the crosswalk. Жертва, очевидно, переходила улицу.
Blind guy in a crosswalk, you idiot! Слепой дорогу переходит, идиот!
And there are skid marks at the next crosswalk. И у перекрёстка есть следы резкого торможения.
I saw a drunk guy at a crosswalk and woke up surprised. Внезапно я увидел пьяного на перекрёстке и проснулся от неожиданности.
You'll find skid marks at the crosswalk because I hit the breaks. Вы найдёте следы резкого торможения на перекрёстке.
The task force would consider, inter alia, proposals on how to complete a scoping study on the development of a “crosswalk” between different systems of reporting on transfers of waste. Целевая группа, в частности, рассмотрит предложения в отношении методов подготовки предварительного исследования по вопросу о разработке " мостика " между различными системами представления данных по переносу отходов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !