Exemples d'utilisation de "cube" en anglais
Or they mention cube roots or ask me to recite a long number or long text.
Или начинают говорить о кубических корнях, или просят меня рассказать наизусть длинный текст или число.
I'm going to talk instead about something far more interesting than dates of birth or cube roots - a little deeper and a lot closer, to my mind, than work.
Вместо этого я хотел бы поговорить кое о чём гораздо более интересном, чем дни рождения и кубические корни, более глубоком и более близком к тому, как работает мой разум.
Should the existing cube root formula be replaced by a more conservative determination of material impact strength, then significant appreciation of the unique construction of cryogenic equipment should be included in this revision.
Если существующая формула кубического корня будет заменена более консервативным способом определения ударопрочности материала, то в пересмотренном тексте должно быть отражено понимание существа уникальной конструкции криогенного оборудования.
She was an ice cube during our entire sham marriage.
Она даже в браке со мной оставалась холодна как лед.
The dollar is part of an exchange-rate Rubik's cube.
Доллар является частью головоломки с обменными курсами валют.
Oh, Nicole, I left a hard-boiled egg in our cube.
Ой, Николь, я оставила в нашем отсеке яйцо вкрутую.
Well, we're down to ice cube trays and my inflatable foot bath.
Мы даже использовали формы для льда и мою надувную ванночку для ног.
Beside it is the stunning "water cube," or Aquatics Center, of Chinese/Australian design.
Рядом с ним сногсшибательная "водная труба" или Центр водных видов спорта китайско-австралийского дизайна.
Yeah, like when I dared you To put your balls against that ice cube tray?
Прям, как тогда, когда я подбил тебя засунуть опять свои шары в лоток для льда?
Why in the world would you think we didn't like you anymore, sugar cube?
Что заставило тебя подумать, что мы тебя больше не любим, сахарок?
Export the LUT in the .cube format to the same folder as the HDR deliverable.
Сохраните получившуюся таблицу с RGB-значениями в формате .cube в той же папке, где находится ваше видео.
Ever since 2063, we simply drop a giant ice cube into the ocean every now and then.
Еще с 2063 года, мы просто время от времени бросаем в океан гигантский кусок льда.
Strategies for Using the Budget Planning Analysis Data Cube in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 (white paper)
Strategies for Using the Budget Planning Analysis Data Cube in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 (информационный документ)
For more information, see Retail cube (RetailCube) for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and R3 and Retail reports.
Дополнительные сведения см. в разделах Retail cube (RetailCube) for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and R3 и Retail reports.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité