Exemples d'utilisation de "cup dispenser" en anglais

<>
I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
A government that understood that it was the people's agent and not a dispenser of favors and benefits. Правительство, понимающее, что является представителем народа, а не распределителем пособий и услуг.
I would like a cup of coffee. Я бы хотел чашку кофе.
Hey, do I have time to get a drink at the water fountain where the water does not crest above the dispenser? Эй, я успею попить из фонтанчика, где вода не льется выше краника?
I always drink a cup of coffee every morning. Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам.
Some sort of sock dispenser? Что-то типа раздатчика носков?
I had a cup of coffee at the cafe. Я взял чашку кофе в кафе
I looked like I was agreeing, but sometimes when I'm bored, I pretend I'm a Pez dispenser. Это выглядело, словно я соглашаюсь, но иногда, когда мне скучно, я притворяюсь дозатором конфеток.
He started after he had a cup of coffee. После чашечки кофе он начал.
Councilman Lopez, the pez dispenser. Советник Лопес, добрый волшебник.
No one is working. Everyone's watching the World Cup. Никто не работает. Все смотрят Кубок мира.
The ketchup top is making contact with the napkin dispenser. Крышка кетчупа вступила в контакт с салфетницей.
Please give me a cup of milk. Дай мне, пожалуйста, стакан молока.
She makes a Pez dispenser out of him. Она делает ему ещё один рот на горле.
They talked over a cup of coffee. Они разговаривали за чашечкой кофе.
Each group of rats, those who have been exposed to THC and the control group who haven't, have the opportunity to take heroin by poking their noses against a dispenser. Каждая группа крыс, получавшая до этого ТГК и контрольная группа имеют возможность получить героин засовывая нос в диспенсер.
A cup of coffee, please. Чашку кофе, пожалуйста.
A perfectly good hot lather dispenser. Пенный дозатор в идеальном состоянии.
His cup of misery was full. Его чаша страданий была полна.
The only thing I can't account for is one missing Elvis pez dispenser, Max. Единственная вещь, которую я не могу найти это один пропавший дозатор с Элвисом, Макс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !