Usage examples of "custom app" in English with translation to Russian

<>
One way to do this is to host a dynamic server endpoint which generates custom App Links based on a URL query strings passed in. Вы можете разместить динамический эндпойнт сервера, который генерирует индивидуальные ссылки на приложение на основе поступающих по URL-адресу строк запросов.
Finally, the St. Petersburg team transmits a list of timing markers to a custom app on the operative’s phone; those markers cause the handset to vibrate roughly 0.25 seconds before the operative should press the spin button. В конце команда из Санкт-Петербурга передавала на приложение в телефоне игрока временные маркеры. Эти маркеры заставляли телефон вибрировать в течение 0,25 секунды, после чего игрок должен был резко нажать на кнопку.
Custom App Events Индивидуально настроенные События в приложении
Open Access, and select Custom web app. Запустите Access и выберите пункт Пользовательское веб-приложение.
Access custom web app icon Значок пользовательского веб-приложения Access
Find the Facebook Custom Audience app again and instead of selecting Base Tag, select Event Tracking Tag. Снова найдите приложение Facebook Custom Audience (Индивидуально настроенная аудитория Facebook) и вместо Base Tag (Базовый тег) выберите Event Tracking Tag (Тег отслеживания события).
To learn more about how to add custom stories to your app, see Open Graph Stories in iOS. Инструкции по добавлению индивидуально настраиваемых новостей в приложение см. здесь.
You can use the Built-in Like action to create custom buttons in your app, but the button must not emulate or otherwise copy the design of Facebook’s Like buttons. Вы можете использовать встроенное действие «Нравится», чтобы создать индивидуальные кнопки в своем приложении, но эти кнопки не должны имитировать или любым другим образом копировать дизайн кнопок «Нравится» Facebook.
Yes, you can build Custom Audiences using App Events. Да, События в приложении позволяют создавать индивидуально настроенные аудитории.
In this guide we will explain how you can get these IDs and how you can use then when creating custom audiences for your app ads. В этом руководстве мы расскажем, как получить эти ID и как с их помощью создать индивидуально настроенные аудитории для рекламы приложений.
At this time, we don't support this with an API, but you can pass CRM data as custom parameters on your app events. Сделать это с помощью API пока невозможно, однако вы можете передать данные из системы CRM в качестве параметров событий в приложении.
Custom data provided by the app Настраиваемые данные, которые предоставляет приложение
To add a custom sharing dialog in your app, you have to implement Facebook Login. Чтобы добавить такой диалог в свое приложение, необходимо интегрировать «Вход через Facebook».
How do I create a Custom Audience from my mobile app? Как создать пользовательскую аудиторию из приложения для мобильных устройств?
What's technically required to create a Custom Audience from my mobile app? Какие технические средства требуются, чтобы создать индивидуально настроенную аудиторию из приложения для мобильных устройств?
How do I measure the performance for campaigns that I target with Custom Audiences from my mobile app? Как измерить эффективность кампаний, в которых используются индивидуально настроенные аудитории из моего приложения для мобильных устройств
You can also choose to use a Custom Audience from your mobile app. Вы также можете использовать индивидуально настроенную аудиторию из приложения для мобильных устройств.
Learn more about creating your Custom Audience from your mobile app. Подробнее о создании индивидуально настроенной аудитории из приложения для мобильных устройств.
These events can be one of 14 predefined events or a custom event you define for your app. Вы можете выбрать одно из 14 предустановленных событий или создать индивидуально настроенное событие для своего приложения.
Custom Audience from your Mobile App Индивидуально настроенные аудитории из приложения для мобильных устройств
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!