Exemples d'utilisation de "custom attributes" en anglais

<>
This section displays the custom attributes defined for the equipment mailbox. В этом разделе отображаются пользовательские атрибуты, определенные для почтового ящика оборудования.
There are several advantages to using custom attributes: У настраиваемых атрибутов есть ряд преимуществ:
Change or add values for custom attributes 1 – 15. Изменение или добавление значений для настраиваемых атрибутов 1–15.
This section displays the custom attributes defined for the linked mailbox. В этом разделе выводятся настраиваемые атрибуты, определенные для связанного почтового ящика.
You can specify up to 15 custom attributes for the recipient. Для получателя можно указать не более 15 настраиваемых атрибутов.
This section displays the custom attributes defined for the user mailbox. В этом разделе выводятся настраиваемые атрибуты, определенные для почтового ящика пользователя.
This section displays the custom attributes defined for the mail user. Данный раздел отображает настраиваемые атрибуты, определенные для пользователя почты.
This section displays the custom attributes defined for the room mailbox. В этом разделе отображаются настраиваемые атрибуты, определенные для почтового ящика помещения.
Learn how to add information about a recipient by using custom attributes. Узнайте, как добавлять информацию о получателе с помощью настраиваемых атрибутов.
The custom attributes available to Exchange 2016 are labeled in Active Directory as ms-Exch-Extension-Attribute1 through ms-Exch-Extension-Attribute15. Настраиваемые атрибуты, доступные в Exchange 2016, обозначаются в Active Directory метками от ms-Exch-Extension-Attribute1 до ms-Exch-Extension-Attribute15.
Multivalued custom attributes Многозначные настраиваемые атрибуты
Advantages of custom attributes Преимущества настраиваемых атрибутов
Use the Get-MailContact and Set-MailContact cmdlets to view or change mail-related properties, such as email addresses, the MailTip, custom attributes, and whether the contact is hidden from address lists. Для просмотра и изменения свойств, связанных с электронной почтой, таких как адреса электронной почты, подсказки, настраиваемые атрибуты, а также указания того, скрыт ли контакт в списках адресов, используйте командлеты Get-MailContact и Set-MailContact.
Learn how to create dynamic distribution groups and manage dynamic distribution group properties, such as using custom attributes and other properties to determine group membership. Узнайте, как создавать динамические группы рассылки и управлять их свойствами, в том числе использовать настраиваемые атрибуты и другие свойства для определения членства в группе.
Custom attributes 1–15 Настраиваемые атрибуты с 1-го по 15-й;
Use the Get-MailUser and Set-MailUser cmdlets to view or change mail-related properties, such email addresses, the MailTip, custom attributes, and whether the mail user is hidden from address lists. Используйте командлеты Get-MailUser и Set-MailUser, чтобы просматривать или изменять свойства, связанные с почтой, например адреса электронной почты, подсказки, настраиваемые атрибуты, и указать, скрывать ли пользователя почты из списков адресов.
When creating dynamic distribution groups, email address policies, or address lists, you don't need to use the RecipeintFilter parameter to specify custom attributes. При создании динамических групп рассылки, политик адресов электронной почты или списков адресов не требуется использовать параметр RecipeintFilter для указания настраиваемых атрибутов.
For example, at Recipients > Mailboxes, when you select multiple mailboxes of the same type, the title of the details pane changes to Bulk Edit, and you can update contact and organization information, custom attributes, mailbox quotas, Outlook on the web settings, and more. Например, в разделе Получатели > Почтовые ящики при выборе нескольких почтовых ящиков одного типа название области сведений изменится на Массовое изменение. После этого, в ней можно будет изменить контактные данные и сведения об организации, настраиваемые атрибуты, квоты почтовых ящиков, параметры Outlook в Интернете и прочее.
Starting with Exchange 2010 Service Pack 2 (SP2), five multivalued custom attributes were added to Exchange to allow you to store additional information for mail recipients if the traditional custom attributes didn’t meet your needs. Начиная с Exchange 2010 с пакетом обновления 2 (SP2), в Exchange добавлено пять многозначных настраиваемых атрибутов, в которых можно хранить дополнительные сведения о получателях электронной почты, если традиционных настраиваемых атрибутов недостаточно.
If the recipients in a particular OU don't share any common properties that you can filter by, such as department or location, you can populate one of the custom attributes with a common value, as shown in this example. Если получатели в этом подразделении не используют совместно какие-либо общие свойства, по которым можно выполнить фильтрацию, например отдел или местоположение, то один из настраиваемых атрибутов можно заполнить общим значением, как показано в приведенном ниже примере.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !