Exemples d'utilisation de "cut looker" en anglais

<>
We cut our living costs. Мы сократили наши жизненные расходы.
Sally, in her day, ooh, what a looker. Салли, в ее-то годы, просто красавица.
The cut will heal up in a few days. Порез пройдёт через несколько дней.
Well, she's not much of a looker herself. Ну, она и сама - не то чтобы загляденье.
The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.
The fact she's a looker play any part in that? Несмотря на факт, что эта красавица может во всём этом играть какую-то роль?
I can't cut my nails and do the ironing at the same time! Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!
Let me cut the carrots. Дай мне порезать морковь.
He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.
I cut myself while shaving. Я порезался во время бритья.
Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.
The hardness of diamond is such that it can cut glass. Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.
We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending? Мы должны сократить здесь расходы. Ты не слушил, что перед тем, как начать тратить, нужно узнать, сколько ты получишь?
I cut myself shaving. Я порезался во время бритья.
Cover the cut with a bandaid. Заклей ранку пластырем.
These scissors cut well. Эти ножницы хорошо режут.
She sometimes has her mother cut her hair. Иногда мать подстригает ей волосы.
Measure seven times, cut only once. Семь раз отмерь, один раз отрежь.
Don't cut it too short in the front. Спереди слишком коротко не обрезайте.
Fallen rocks cut off the only access to the village. Обрушившаяся скала отрезала любой доступ к посёлку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !