Ejemplos del uso de "dagger" en inglés
Choose carefully, godfrey, the spot where you would place your dagger.
Выбирай внимательно, Годфри, то место, куда вонзишь кинжал.
They stuck into our hearts like a dagger a sense of shame:
Словно кинжалом они вырезали в наших сердцах чувство стыда:
I'm actually in the cloak and dagger division of the embassy.
Я служу в департаменте плаща и кинжала.
I do not think I am so good with the cloak and dagger.
Полагаю, я плохо обращаюсь с плащом и кинжалом.
Your fluent German, your travels, all this cloak and dagger stuff, it shows imagination.
Ваше владение немецким, поездки, повадки рыцаря плаща и кинжала, это свидетельствует о воображении.
What if I said I'm close to finishing a dagger that would work on him?
Что, если я скажу, что я близок к созданию кинжала который работал бы на нем?
An Original can't be killed by anything but white oak ash on a silver dagger.
В любом случае Древнего нельзя убить ничем кроме пепла белого дуба и серебряного кинжала.
I'm going to talk to the people who actually are, The people who ordered Black Dagger.
Я поговорю с людьми, под чьим они руководством, и которые заказали "Черный кинжал".
We'll put a dagger through the heart of the CIA's operation by taking it out.
Мы воткнем кинжал в сердце операции ЦРУ, забрав её.
He was standing over their dead bodies Holding a bloody dagger, so, yeah, I'm pretty sure.
Он стоял над их трупами с окровавленным кинжалом, так что да, точно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad