Exemples d'utilisation de "data writer" en anglais

<>
Physician and writer Abraham Verghese describes our strange new world where patients are merely data points, and calls for a return to the traditional one-on-one physical exam. Врач и писатель Авраам Вёрджис рассказывает о современной медицине, в которой пациент - это просто набор анализов, и призывает вернуться к традиционному обследованию, обследованию один на один.
This data isn't accurate at all. Эти данные совершенно неверны.
I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer. На мой взгляд его новая книга ужасно скучная. Думаю, что он не ахти какой писатель.
Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people. Последняя перепись показывает, что общее население страны - немногим более 7 миллионов.
Every great writer seems to have been interested in English. Кажется, все великие писатели интересовались английским языком.
The data was completely useless. Информация была совершенно бесполезной.
Who's your favorite writer? Кто твой любимый писатель?
I'm afraid this data is not reliable. Боюсь, этим данным нельзя доверять.
He is a very imaginative writer. Он - писатель с богатым воображением.
We should leave out this data. It's far from accurate. Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
He wasn't recognized as a great writer until after his death. До его смерти его не чтили великим писателем.
Could I get you to update this data for me? Не могли бы вы обновить эти данные для меня?
I doubt that I'm a good writer. Я сомневаюсь, что я хороший писатель.
This data supports the hypothesis. Эти данные поддерживают гипотезу.
A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people. Писатель - это тот, для кого процесс письма более затруднителен, чем для остальных людей.
This data is incorrect. Это неверные данные.
He is a writer rather than a scholar. Он скорее писатель, чем филолог.
The data has been fed into the computer. Данные были введены в компьютер.
The writer is working on a new book. Писатель работает над новой книгой.
Could you give this data a final check for me? Не могли бы вы еще раз проверить эти данные для меня?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !