Exemples d'utilisation de "decanting flask" en anglais

<>
I'll start decanting the Bordeaux. Я налью нам Бордо.
I need a fermentation flask and a few bags of 50% dextrose solution. Мне нужна колба для ферментации и пара упаковок 50% раствора декстрозы.
I'm decanting some wine, Fanny. Я переливаю вино, Фанни.
Wait, is my mother holding a flask in that photo? Подожди, моя мать что, держит флягу на этом фото?
What if we mailed in the flask? А что, если отправить туда флягу?
He's got the flask, Dean. Он забрал флягу, Дин.
Which reminds me, you left your flask in my mother's garden. Что напоминает мне о том, что ты оставил флягу в саду моей мамы.
I was thinking at a bar, but if you've got a flask in your office. Я думала пойти в бар, но если у тебя в кабинете есть фляжка.
I left my flask at home, but we can get drinks with our fakes at the show. Я оставила свою фляжку дома, но мы можем купить выпивку на месте по фальшивому удостоверению.
It was an old flask. Это старая фляжка.
And who filled the flask? А кто наполнял фляжку?
I know you have a flask. Я знаю у тебя есть фляжка.
It was my flask. Это была моя фляжка.
Hey, where'd you get that flask? Это откуда у тебя эта фляга?
She'll be fine until she realizes the drugs came from my flask. Будет в порядке, пока не поймёт, что снотворное было из моей фляги.
Liv, did you happen to see this menacing cognac flask? Лив, вы приняли за пистолет фляжку?
No, this is a volumetric flask. Нет, это же мерная колба.
Wearing a flask for the Minister of War in Paris until he became a teenager, it helps! Носить фляжку за Военным министром в Париже, пока не стал подростком, это помогает!
We went back to the convent and found a flask that we gave him. Мы вернулись в монастырь и нашли фляжку, которую ему подарили.
I found the flask! Я нашел фляжку!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !