Exemples d'utilisation de "deck" en anglais avec la traduction "палуба"

<>
This is the main deck. Это главная палуба.
Observation deck, two flights up. Смотровая палуба, двумя этажами выше.
Security, seal the Engineering Deck. Охрана, изолируйте Инженерную Палубу.
Bridge saw somebody on deck. С мостика видели кого-то на палубе.
Head to the flight deck. Пойду на полётную палубу.
Broom cupboard on V deck. В кладовку для метел на палубе "V".
Up to the flight deck. Для полетной палубе.
Search on the lower deck! Поищите на нижней палубе!
And damn this short flight deck. И эти короткие японские палубы.
Looks like one helo on deck. Вижу вертолёт на палубе "Миссури".
Meet me in the observation deck. Встретимся на обзорной палубе.
Get up to the flight deck! Поднимись на полетную палубу!
He's on the flight deck! Он на лётной палубе!
Get to the boat deck immediately. И немедленно поднимайтесь на палубу.
Tony's with him below deck. Тони с ним на нижней палубе.
Deck 9, remain at battle stations. Палуба 9, занять боевые посты.
Seventeen killed on the gunners' deck. Семнадцать убитых на главной палубе.
The bar is one deck below. Бар на нижней палубе.
He's at the observation deck. Он на палубе обозрения.
Dr Puri was on Deck 6. Д-р Пури был на палубе 6.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !