Exemples d'utilisation de "decrypt" en anglais

<>
Define rules to encrypt or decrypt messages Определение правил для шифрования и расшифровки электронных сообщений
Decrypt IRM-protected messages to enforce messaging policies Расшифровка защищенных IRM сообщений для применения политик обмена сообщениями
Create a transport rule to decrypt email messages Создание правила транспорта для расшифровки сообщений электронной почты
I rigged a comprehensive decrypt that should do the trick. Я установил комплексный дешифровщик, который все проделает.
If you need to decrypt your PC, find your recovery key. Если нужно выполнить расшифровку на компьютере, найдите ключ восстановления.
For more information, see Define rules to encrypt or decrypt email messages. Дополнительные сведения см. в статье Определение правил для шифрования и расшифровки электронных сообщений.
The Data Recovery Agent (DRA) certificate can be used by an admin to decrypt the file. Для расшифровки этого файла администратор может воспользоваться сертификатом агента восстановления данных.
Use a screen reader to define rules that encrypt or decrypt email messages in the Exchange admin center 2016 Определение правил шифрования или расшифровки сообщений электронной почты в Центре администрирования Exchange 2016 с помощью средства чтения с экрана
To learn how to create mail flow rules for encryption, see Define rules to encrypt or decrypt email messages. Инструкции см. в статье Определение правил для шифрования и расшифровки сообщений электронной почты.
The on-premises Exchange server contacts the on-premises AD RMS server to check usage policies and rights, and to request authorization to decrypt the message. Локальный сервер Exchange связывается с локальным сервером AD RMS для проверки политик и прав пользователя и для запроса авторизации на расшифровку сообщения.
On-premises Exchange servers use the AD RMS pre-licensing agent to decrypt rights-protected messages so that users don't need to supply credentials when they open those messages. На локальных серверах Exchange используется агент предварительного лицензирования службы управления правами Active Directory для расшифровки сообщений с защищенными правами на доступ; таким образом, пользователям не требуется предоставлять учетные данные при открытии этих сообщений.
If you choose to deploy Azure AD Connect with AD FS as part of your hybrid deployment, a certificate issued by a trusted third-party certificate authority (CA) is used to establish a trust between web clients and federation server proxies, to sign security tokens, and to decrypt security tokens. При развертывании Azure AD Connect с AD FS как части гибридного развертывания сертификаты, выданные надежным сторонним центром сертификации (CA), используются для установления доверия между веб-клиентами и прокси-серверами федерации, для подписывания и расшифровки маркеров безопасности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !