Beispiele für die Verwendung von "deep forest" im Englischen

<>
Um, deep forest green, teal? Лесной зеленый или сизый?
In the deep, deep forest peace where songsters dwell. В глухом, глухом лесу, где обитают певчие птицы.
It happened in a deep, dark forest. Случилось это в глухом непроходимом лесу.
And how there was this family of deranged, inbred woodsmen who lived deep in the forest. И как там жила одна семья душевнобольных лесорубов, рожденных от инцеста.
A fern deep in the forest could, for example, one day prove helpful in the fight against HIV/AIDS. Например, папоротник, растущий в глубине тропического леса, может в один прекрасный день оказаться полезным в борьбе с ВИЧ/СПИД-ом.
We're deep in the dark forest. Мы глубоко в темном лесу.
Tonight's thrilling tale takes us deep into the heart of the Ardennes Forest, where Hitler's Nazi guard have ambushed the 107th Infantry and taken Betty Carver, the battalion's beautiful triage nurse. Сегодняшний захватывающий рассказ перенесет нас в глубь лесов Арденны, где нацистская армия Гитлера заманила в засаду 107-ой пехотный отряд и взяла Бетти Карвер, красивую медсестру медицинской поддержки батальона.
Papa Woody, the famous spirit of the forest who pitches his tent deep in the bush. Папа Вуди, знаменитый дух леса, который ставит свой шатер глубоко в кусты.
The mother fell into deep thought. Мать задумалась.
The girl went into the forest to look for mushrooms. Девочка пошла в лес по грибы.
Tom has a deep affection for Mary. Том испытывает к Мэри глубокую привязанность.
The little boy was lost in the forest. Маленький мальчик пропал в лесу.
A great ship asks deep waters. Большому кораблю -- большое плавание.
She slowly disappeared into the foggy forest. Она медленно скрылась в туманном лесу.
She took a deep breath and then started to talk about herself. Она глубоко вздохнула и начала рассказывать о себе.
We didn't see many deer in the forest. Мы не видели в лесу много оленей.
I wish to express my deep appreciation for your kindness. Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту.
Mary is alone in the forest. Мэри одна в лесу.
How deep this lake is! Какое глубокое озеро!
He walked through the forest. Он прошёл через лес.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.