Exemples d'utilisation de "default settings" en anglais
The default settings work in most cases.
Параметры по умолчанию будут работать в большинстве случаев.
Specify default settings for arrival overview [AX 2012]
Обзор определения параметров по умолчанию для прибытия [AX 2012]
Modifies basic controls and default settings for questionnaires.
Изменяет основные элементы управления и параметры по умолчанию для анкет.
Activate and configure default settings for budget control.
Активация и настройка параметров по умолчанию для бюджетного контроля.
Review the default settings and make any changes.
Проверьте параметры по умолчанию и внесите необходимые изменения.
I'll accept the default settings, then click OK.
Принимаем параметры по умолчанию. Нажимаем кнопку ОК.
The default settings are listed in the following table.
Параметры по умолчанию перечислены в следующей таблице.
Reset the Quick Access Toolbar to the default settings
Восстановление параметров по умолчанию панели быстрого доступа
You can reset Internet Explorer to its default settings.
Можно сбросить параметры Internet Explorer до стандартных значений.
The default settings are displayed, but you can change them.
Отобразятся параметры по умолчанию, но их можно изменить.
To format the volume with the default settings, select Next.
Чтобы отформатировать том, используя параметры, заданные по умолчанию, нажмите кнопку Далее.
The default settings usually don’t need to be changed.
Как правило, параметры по умолчанию изменять не нужно.
You can set your default settings for YouTube Analytics reports.
Некоторые настройки в YouTube Analytics можно установить автоматически.
These are the default settings, but you can change them.
Это параметры по умолчанию, но их можно изменить.
To improve the video display, you can change the default settings.
Чтобы улучшить отображение видео, можно изменить параметры, заданные по умолчанию.
The virtual directory is deleted and recreated with the default settings.
Виртуальный каталог удаляется, и создается новый каталог с параметрами по умолчанию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité