Exemples d'utilisation de "defered compensation plan" en anglais
Create an eligibility rule for a compensation plan
Создание правила приемлемости для плана компенсации
When you enable recommendations on a compensation plan, you permit changes to the calculated guideline amount for employees.
При включении рекомендаций в плане компенсаций, разрешаются изменения в рассчитанной сумме рекомендации для сотрудников.
For example, only employees who work in a specific job type might be eligible for the compensation plan associated with the eligibility rule.
Например, только сотрудники, занимающие определенные должности, могут быть доступны для плана компенсации, связанного с правилом приемлемости.
For example, only employees who work in a specific department might be eligible for the compensation plan associated with the eligibility rule.
Например, только сотрудники, работающие в определенном подразделении, могут быть доступны для плана компенсации, связанного с правилом приемлемости.
The employee must meet the criteria that are defined by eligibility rules for a compensation plan.
Сотрудник должен удовлетворять критериям, которые определяются правилами соответствия для плана компенсации.
Select the compensation plan to create an eligibility rule for.
Выбор плана компенсации для создания правила приемлемости.
Select the organizational criteria for eligibility in the compensation plan.
Выберите организационные критерии для приемлемости в плане компенсации.
“Create an eligibility rule for a compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans
Раздел "Создание правила приемлемости для плана компенсации" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
You can specify the control point for a fixed compensation plan in the Fixed compensation plans form.
Можно определить контрольную точку для плана фиксированной компенсации в форме Планы постоянного вознаграждения.
Employees must be enrolled in a compensation plan that uses pay for performance for the performance rating to affect the compensation increase or award for the employee.
Сотрудники должны быть зарегистрированы в плане компенсаций, который использует оплату по производительности, то есть рейтинг производительности влияет на увеличение компенсации или плату сотруднику.
After eligibility rules are specified for a compensation plan, you can define the levels from the plan that should apply to the jobs that are covered by the plan.
После определения правил проверки для плана компенсаций можно определить множество уровней в плане, которые должны применяться к работам, охватываемым данным планом.
To enable recommendations on the process event, the fixed or variable compensation plan must be set up to enable recommendations.
Для включения рекомендаций в событии процесса, план фиксированных или переменных компенсаций необходимо настроить так, чтобы разрешить рекомендации.
Create discrete levels for the three compensation plan types.
Создание дискретных уровней для трех типов планов компенсаций.
Set up or view the levels associated with the variable compensation plan.
Настройка или просмотр уровней, связанных с планом переменной компенсации.
Set up a compensation matrix for a fixed compensation plan.
Настройка матрицы компенсации для плана фиксированной компенсации.
“Enroll an employee in a variable compensation plan” section in Key tasks: Compensation plans
Раздел "Регистрация сотрудника в плане переменных компенсационных выплат" в статье Основные задачи: планы компенсационных выплат
Enroll workers in fixed or variable compensation plans and rate workers who are enrolled in a pay for performance compensation plan.
Зарегистрируйте сотрудников в планах фиксированных или переменных компенсационных выплат и составьте рейтинги работников, зарегистрированных для получения оплаты по плану компенсации за производительность.
Select a worker to enroll in a variable compensation plan.
Выберите работника для регистрации в плане переменной компенсации.
We recommend that you use the same fixed or variable compensation plan in only one process event setup or work stream.
Один план фиксированной или переменной компенсации рекомендуется использовать в настройке события процесса или рабочем потоке один раз.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité