Exemples d'utilisation de "degree" en anglais avec la traduction "степень"

<>
Getting my master's degree. Получение учёной степени.
You got a law degree. У тебя адвокатская степень.
Where will you get your degree? Где вы будете получать свою степень?
Degree, Leiden University, the Netherlands (1969) Степень магистра права, Лейденский университет, Нидерланды (1969 год)
Where'd you get your degree? Где вы степень получили?
You just got second degree burns. У тебя ожоги второй степени.
He also holds a BA degree. Имеет также степень бакалавра искусств.
I got my degree from Harvard. Получил учёную степень в Гарварде.
Then you got the doctoral degree? Так вы получили докторскую степень?
I was getting my masters degree. Я тогда получала мастерскую степень.
I had a degree from Cambridge; Я получила степень в Кембридже, моя карьера была на высоте, но моя личность - катастрофа.
Becky's got a geography degree. У беки степень по географии.
Want to get my degree, eventually. Я хочу наконец-то получить мою степень.
She's getting her degree in kinesiology. Она получает степень по кинезиологии.
Advanced computer engineering degree from Carnegie Mellon. Степень в области передовых вычислительных технологий, университет Карнеги-Меллон.
Attribution, however, is a matter of degree. Вместе с тем, атрибуция является вопросом степени сложности.
There's that communications degree at work. Вот она, степень по коммуникациям в действии.
She was getting a degree in economics. Она получала ученую степень по экономике.
She got an Arts degree in Toulouse. Она получила степень искусств в Тулузе.
They carry a high degree of risk. Они несут высокую степень риска.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !