Exemples d'utilisation de "department" en anglais avec la traduction "отдел"

<>
Attention: FXDD Funds Redemption Department Внимание: Отделу компании FXDD по выдаче денежных средств
Department request – best-case scenario Оптимистичный сценарий "Запрос отдела"
Sender is in the marketing department Отправитель находится в отделе маркетинга
Department of Justice – Civil Rights Division Отдел по гражданским правам Министерства юстиции
All department requests – worst-case scenario Все запросы отдела — пессимистичный сценарий
Yes, this is criminal investigation department. Да, это - отдел уголовного расследования.
She works in the Contracts Department. Работает в отделе контрактов.
Dear customers, the furniture department has. Уважаемые клиенты, в отделе мебели имеется.
Head of the Client support department Руководитель Отдела по работе с клиентами
Housing department certified the presence of bedbugs? Жилищный отдел заверил наличие клопов?
Risk management department of the Company recommends Отдел Общества по управлению рисками советует
Google: . commissary department on McClellan Avenue, Monterey. Google: продовольственный отдел на МакКлеллан Авеню, Монтерей.
I work at the Criminal Investigation Department. Работаю в Уголовном Отделе, исследования.
Budget balances for Sales department – East region Сальдо бюджета для отдела продаж - восток
Budget balances for Sales department – West region Сальдо бюджета для отдела продаж - запад
Member of the Executive Board, Legal department Член правления, Юридический отдел
Life is good at the Security Department! В политическом отделе жизнь прекрасна!
20. Customer Service Department and Special Promotions 20. Отдел обслуживания клиентов и промоакции
However, only one department uses these vehicles. Однако эти автомобили используются только одним отделом этого юридического лица.
National Gallery, works in the restoration department. Работает в национальной галерее, в отделе реставрации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !