Exemples d'utilisation de "deposits" en anglais avec la traduction "депозит"
Traductions:
tous1632
депозит547
вклад267
вносить126
депонировать97
сдача на хранение89
депозитный88
месторождение85
залежь80
отложение27
осаждаться20
залог17
задаток13
осаждать12
осадок8
нанос3
депозитировать1
задепонировать1
положить в банк1
нагар1
autres traductions149
(Deposits - Withdraws + P&L of opened positions).
(Депозиты — Снятия + Прибыли и убытки по открытым позициям).
You can create an unlimited number of deposits.
Вы можете создавать неограниченное количество Депозитов.
Immediately withdrawable deposits do not qualify for this bonus.
Бонус не предоставляется за незамедлительно снятые депозиты.
Deposits with original maturity of less than three months
Депозиты с первоначальным сроком погашения до трех месяцев
Corporate deposits grew 9.8% YoY in December (+3.0%).
Корпоративные депозиты выросли в декабре на 9,8% (+3%).
Most funds deposits are executed instantly (refer to table above)
Большинство депозитов зачисляется мгновенно (см. таблицу выше).
Balance: $1,000 (Deposits - Withdraws + P&L of closed positions).
Баланс: $ 1000 (Депозиты — Снятия + Прибыли и убытки по закрытым позициям).
Equity: $10,000 (Deposits - Withdraws + P&L of opened positions).
Капитал: $ 10 000 (Депозиты — Снятия + Прибыли и убытки по открытым позициям).
Besides, all deposits of our clients are insured by KROUFR.
Кроме того, все депозиты клиентов застрахованы в КРОУФР.
Money market instruments (short term deposits and money market funds);
Инструменты денежного рынка (краткосрочные депозиты и фонды денежного рынка);
Available Balance: $1,000 (Deposits - Withdraws + P&L of closed positions).
Доступный баланс: $ 1000 (Депозиты — Снятия + Прибыли и убытки по открытым позициям).
RMB deposits in Hong Kong banks are also down by half.
В банках Гонконга объёмы депозитов, номинированных в юанях, сократились вдвое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité