Exemples d'utilisation de "deputy" en anglais avec la traduction "заместитель"

<>
afficher
Deputy Mayor Glazer is resigning. Заместитель мэра Глейзер в отставке.
Sam Seaborn, deputy communications director. Сэм Сиборн, заместитель директора по связям с общественностью.
Run it through the deputy director. Идите с ним к заместителю директора.
Cherkesov's deputy remains in prison. Заместитель Черкесова все еще находится в тюрьме.
She has literally become deputy mayor. Она буквально стала заместителем мэра.
I'm Lennart Brix, deputy manager. Я Леннарт Брикс, заместитель начальника полиции.
That was the deputy prosecuting attorney. Это был заместитель прокурора.
Deputy general of the British consulate. Заместитель генерального консула Британского консульства.
You'll do it, Deputy Director. Ох, вы сделаете это, Заместитель директора.
Josh Lyman, deputy chief of staff. Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.
1979 First sat as Deputy Circuit Judge. 1979 год Назначен заместителем окружного судьи.
You offering a car service too, deputy? Вы и аренду машин предлагаете, заместитель?
This is Sam Seaborn, deputy communications director. Это Сэм Сиборн, заместитель главы департамента по связям с общественностью.
Your father is deputy police commissioner Podolski. Твой отец заместитель комиссара полиции Подольски.
I'm Sam Seaborn, deputy communications director. Меня зовут Сэм Сиборн, и я заместитель директора по связям с общественностью.
Vasily Medvedev, Deputy Head of the airbase: Василий Медведев, заместитель начальника авиабазы:
1 D-2 — Deputy Chef de Cabinet 1 Д-2 — Заместитель руководителя аппарата
Oh, Podolski, just like deputy police commissioner Podolski. Подольски, прям как заместитель комиссара полиции Подольски.
I'm Sam Seaborn, the deputy communications director. Меня зовут Сэм Сиборн, я заместитель директора по связям с общественностью.
He was the deputy chief, file records section. Он был заместителем начальника отдела личных дел служащих.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger