Exemples d'utilisation de "didn’t" en anglais

<>
afficher
The timeframes didn’t match. Не совпадали сроки.
Didn’t get verification email Не пришло письмо
It didn’t seem likely. Маловероятно.
It didn’t take long. Долго ждать не пришлось.
He didn’t suffer fools gladly. Он не любил дураков.
But they didn’t stop there. Но Советы на этом не остановились.
Obviously, they didn’t know history. Видимо они просто не знают истории.
I didn’t touch it again. Больше я ее не трогал.
Technically, he didn’t have to. Технически, ему и не нужно.
Carpenter didn’t pull any punches. Карпентер не стал ходить вокруг да около.
A grandstand summit didn’t ensue. Полноценный саммит так и не состоялся.
Unfortunately, the management didn’t change. К сожалению, качество управления не изменилось.
Didn’t intend to profit from it Не имели намерения получить из такого использования выгоду.
We didn’t really care about winning.” Было абсолютно наплевать, дадут нам Грэмми или не дадут», - признается Маркус Мэмфорд (Marcus Mumford).
No one, because they didn’t exist. Никто, потому что их не существовало.
But Stalin didn’t invent this idea. Но эта идея не принадлежит Сталину.
Suddenly, this didn’t seem quite right. Вдруг это показалось не совсем правильным.
You didn’t have to be educated. Рэперу не обязательно быть образованным.
They didn’t seem to notice it. Казалось, они его не заметили.
You didn’t receive a security code Вы не получили защитный код
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger