Exemples d'utilisation de "diner" en anglais avec la traduction "закусочная"
This little diner is surprisingly well-stocked.
Эта маленькая закусочная удивительно хорошо укомплектована.
Hey, partner, listen, meet me at Bertie's True Blue Diner.
Эй, партнер, встретимся в закусочной "У Берти".
Another fool shooting up a diner because Bullets flying through the walls.
Еще один дурак, стреляющий в закусочной, потому что пули летят сквозь стены и пол.
I'm gonna get some cheese fries from that diner over there.
Я пойду и возьму картофельные палочки вон в той закусочной.
Now I'm back at the diner but full of cinnamon rolls.
И вот я опять в закусочной, но внутри набита булочками с корицей.
He's in Culver City at a diner on Washington and Centinela.
Он в Калвер-Сити в закусочной на углу Вашингтон и Сентинела.
Out of the cornfield, into the car, drive to a diner, order pancakes.
С кукурузного поля в машину, поехал в закусочную, потребовал блинчиков.
So it wasn't her left sitting in that diner like some sucker.
Не то бы она сидела бы в той закусочной одна, как дурочка.
She is a waitress at the Spic And Span Diner in New Mexico.
Официантка закусочной "Спик энд спен" в Нью-Мексико.
Mabel over at that diner her husband Max was killed in action on Okinawa.
Закусочная Мейбл её муж Макс был убит в бою на Окинаве.
Why am I sitting in a diner and not pinching those fat, fat cheeks?
И почему я сижу в этой закусочной, а не щипаю ей эти пухленькие щечки?
Is it my right to raise the price of any product in my diner?
Имею ли я право поднимать цену на любой продукт в моей закусочной?
Perhaps at that Luke 's Diner you two seem to love so much.
Возможно в этой закусочной у Люка, которую ты так любишь.
Can we just make it a general rule that there's no fornication in the diner?
Давайте просто договоримся, что у нас в закусочной не место блуду?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité