Exemples d'utilisation de "diva" en anglais avec la traduction "дива"

<>
Traductions: tous63 дива58 autres traductions5
Daphne, what's up, diva? Дафна, как дела, дива?
Diva came to say hello. Дива, иди и поздоровайся.
Diva has offered me a job. "Дива" предложили мне работу.
This diva needs her stage, baby Этой диве нужна ее сцена, детка
I'm not being a diva. Я не веду себя как дива.
She's just such a diva. Она похожа на поп-диву.
The diva actress that everyone hated. Дива, которую все ненавидели.
All the new diva stuff really works. Все новые номера с Дивой хорошо идут.
I'm a diva, not a murderer. Я дива, не убийца.
The last act of a dying diva. Последний акт умирающей дивы.
We agreed to give the diva more songs. Мы согласились дать диве больше песен.
How's working with the diva this time? Как работается с дивой в это время?
Because, Ana's the reason the diva exists. Потому что Дива существует только из-за Аны.
The diva is older than Amanda, after all. В итоге Дива старше Аманды.
M, why have you received a letter from Diva? Эм, почему вам пришло письмо от "Дивы"?
Ever since, he's been acting like a complete diva. С тех пор он начал вести себя как настоящая дива.
I don't need to be dealing with a diva. Я не хочу выяснять отношения с дивой.
Nina wants nothing more than to bring the diva down. Нина не хочет ничего сильнее, чем сломить диву.
I've heard Cher's a bit of a diva, actually. Я слышал, что Cher немного Дива, на самом то деле.
Now that we have our diva, maybe we should show her off. Раз теперь у нас есть наша дива, может стоит ее показать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !