Exemples d'utilisation de "do everything in her power" en anglais
She 'II do everything in her power to stop us.
Она сделает все, что в ее силах, чтобы остановить нас.
She'll do everything in her power to stop us.
Она сделает все, что в ее силах, чтобы остановить нас.
Well, your mother's gonna do everything in her power to make sure we don't.
Ну, твоя мама делает все, что в ее силах, чтобы этого не произошло.
If Jeremy is in danger, Elena would do everything in her power to save his life.
Если Джереми в опасности, Елена будет делать все все, что в ее силах, чтобы спасти свою жизнь.
As Minister of Gender and Family, she would do everything in her power to ensure the full implementation of the Committee's recommendations.
Как министр по гендерным вопросам и делам семьи она будет делать все, что в ее силах, для обеспечения выполнения рекомендаций Комитета в полном объеме.
She would do everything in her power as Chairperson to ensure that outcome, and she looked to all Committee members to help secure the full support of the General Assembly later in the year.
В качестве Председателя оратор сделает все возможное, чтобы добиться этого, и надеется, что все члены Комитета окажут полную поддержку Генеральной Ассамблее в конце текущего года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité