Exemples d'utilisation de "doll" en anglais
Hey, did I leave, um, Joffrey's Cookie Monster doll here?
Слушай, я не оставляла тут Коржика, игрушку Джоффри?
I was thinking that you could give a doll making class.
Я думаю, ты сможешь провести для них превосходный мастер-класс.
Anyway, have you guys ever heard of this rare Chariot doll that.
Ну так, ребят, вы слыхали об этой редкой фигурке Каретки.
I still have a lot left to learn from you, baby doll.
Мне еще многому нужно научится у тебя, моя любимая.
I'm hungry enough to chew the crotch out of a rag doll.
Я голоден настолько, что готов сожрать все, что угодно.
Toss you around like a rag doll, like he did at our wedding?
Помыкать тобой, как марионеткой, как он сделал это на нашей свадьбе?
Could you be a doll though and go and set the table for me?
Не могли бы вы быть так любезны и накрыть на стол для за меня?
I'm beginning to understand why you did not want to go doll shopping with me earlier.
Теперь я понимаю, почему почему ты не захотела идти со мной в Детский Мир.
In exploring these questions, our research is a Russian doll; as we take off a layer of explanation we find more questions within.
Изучение этих вопросов похоже на русскую матрешку. Снимая один слой объяснений, мы находим внутри еще больше вопросов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité