Exemples d'utilisation de "dolly" en anglais avec la traduction "куколка"

<>
How you doing, Miss Dolly? Как поживаешь, куколка?
My name is not Dolly. Меня зовут не куколка.
That's right, bye-bye, dolly. Точно, попрощайся с куколкой.
This is your dolly and bottle. Это твоя куколка и бутылочка.
Dolly Bailey, you've saved my life! Куколка Бэйли, ты спасла мою жизнь!
And how is the little Dutch dolly, then? Ну, а как поживает твоя голландская куколка?
You got Christ in your body now, dolly. Теперь в тебе есть тело Христово, куколка.
Him and his dolly were looking for her too. Он и его "куколка" тоже ее искали.
And when my dolly was sad it made me sad too. И когда моя куколка была грустной Я тоже грустила.
Take it from these little dollies. Отобрать его у этих маленьких куколок.
Buying your dollies and your knick-knacks? Покупать куколки и безделушки?
I've seen a million dollies and I know my mods too. Я видела миллион таких куколок и своих я узнаю.
And his youngest boy, he runs off, and he lives high on the hog, squanders his coin on dollies and beer. И младшенький сбежал, начал жить ни в чем себе не отказывая, проматывал денежки на куколок и пиво.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !