Exemples d'utilisation de "double-click" en anglais avec la traduction "щелкнуть запись"

<>
Double-click any customer record. Дважды щелкните запись клиента.
Double-click a released product record. Дважды щелкните запись выпущенного продукта.
Double-click a customer record that was merged. Дважды щелкните запись клиента, которая была объединена.
Double-click a lead record to open the Leads form. Дважды щелкните запись интереса, чтобы открыть форму Интересы.
Double-click the ScanRTF registry entry and set its Value Data to 1. Дважды щелкните запись реестра ScanRTF и введите 1 в поле «Значение».
In the All customers list, double-click a customer record to open it. В списке Все клиенты дважды щелкните запись клиента, чтобы открыть ее.
Double-click the ScanPlainText registry entry and set its Value Data to 1. Дважды щелкните запись реестра ScanPlainText и введите 1 в поле «Значение».
In the All campaigns list, double-click the campaign record that you want to view. В списке Все кампании дважды щелкните запись кампании, которую нужно просмотреть.
Double-click a customer record to open it, and then, on the Action Pane, click Edit. Дважды щелкните запись клиента, чтобы открыть ее, и в разделе Область действий щелкните Правка.
Double-click a product record to open it, and then, on the Action Pane, click Edit. Дважды щелкните запись продукта, чтобы открыть ее, и в разделе Область действий щелкните Правка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !