Exemples d'utilisation de "down the street" en anglais avec la traduction "по улице"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous137 по улице73 вниз по улице15 дальше по улице3 autres traductions46

afficher

He walks down the street respected. Ходит по улице всеми уважаемый.

Then, you're walking down the street. Потом ты идешь по улице.

Three fellows go walking down the street. Три типа идут по улице.

I saw him shoplift down the street. Я увидел его, когда он обворовывал магазин ниже по улице.

We can walk down the street holding hands. Мы можем гулять по улице, держась за руки.

Actually, he was outside walking down the street. На самом деле, он был снаружи, прогуливался по улице.

That's a guy walking down the street. Мужик какой-то идет по улице.

They showed a BMW driving down the street. Они показали, как BMW едет по улице.

I own the stationery store down the street. Я владею магазином с канцелярскими принадлежностями ниже по улице.

Walk down the street and cool off down there. Пройдусь по улице и проветрюсь.

I'm walking down the street with you again. Я снова иду с тобой по улице.

A white man can't walk down the street? Белый человек не имеет права ходить по улице?

I mean, I see you walk down the street. Я имею ввиду, я видел Вас гуляющим по улице.

Just walking down the street takes balls of steel. Даже для того, чтобы просто идти по улице, нужны яйца.

Have you ever seen you walk down the street? Ты вообще видел, как ты по улице ходишь?

He's down the street at Bowman's Auto. Он ниже по улице в автомагазине Баумана.

I walked down the street, everybody was checking me out. Шёл по улице и все оборачивались мне вслед.

Walking down the street in my new La Freak, yeah Шагая по улице со своей новой Le Freak

Someplace where we can walk down the street holding hands. Куда-нибудь, где мы сможем гулять по улице и держаться за руки.

I'm walking down the street minding my own business. Я шел по улице и был очень счастлив.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger