Exemples d'utilisation de "downtrend" en anglais
Traductions:
tous275
нисходящий тренд230
спад деловой активности1
тенденция к понижению1
autres traductions43
Soon after, the downtrend starts to reverse to the upside.
Вскоре после этого понижательный тренд начинает изменяться на повышательный.
This keeps the longer-term downtrend intact in my view.
Это, на мой взгляд, держит долгосрочную тенденцию к снижению нетронутой.
EUR/USD tumbles to hit support at the downtrend line
Пара EUR / USD коснулась уровня поддержки на линии восходящего тренда
On the daily chart, I still see a longer-term downtrend.
На дневном графике, я все еще вижу долгосрочную тенденцию к снижению.
The downtrend then continues with another similar-sized fall in price.
Затем падение продолжается примерно на ту же самую величину, как и на первом этапе.
Nevertheless, on the daily chart I still see a longer-term downtrend.
Тем не менее, на дневном графике я все еще вижу долгосрочную тенденцию к снижению.
With the moving averages in order, the downtrend is clearer to see.
Если скользящие средние упорядочены, разглядеть тренд гораздо проще.
As for the broader trend, I still see a longer-term downtrend.
Что касается более общей тенденции, я все еще вижу долгосрочную тенденцию к снижению.
However, yesterday’s rally almost reached the prior peak of the downtrend.
Тем не менее, вчерашнее ралли почти достигло своего пика спада тренда.
This inside bar could have been used to re-join the downtrend again.
Этот внутренний бар мог быть использован, чтобы открыть новую или добавить еще одну короткую позицию.
By using multiple moving averages, a trader can determine a clear downtrend or uptrend.
Используя несколько скользящих средних, трейдер может определить четкий нисходящий или восходящий тренд.
It signals the end of an uptrend and the possible start of a downtrend.
Эта фигура дает сигнал о развороте восходящего тренда и возможном начале нисходящего.
Therefore I would treat yesterday’s move as a corrective phase of the larger downtrend.
Поэтому я бы рассматривал вчерашнее движение как коррекцию большого снижающегося тренда.
The chart below shows an example of a trend line in a downtrend and an uptrend.
На графике ниже приведен пример линии тренда на нисходящем и восходящем тренде.
On the daily chart, we can see that the price structure still suggests a medium-term downtrend.
На дневном графике мы видим, что структура цен по-прежнему предполагает среднесрочную тенденцию к снижению.
As for the bigger picture, the price structure on the daily chart still suggests a larger downtrend.
Что касается более широкой картины, структура цен на дневном графике по-прежнему указывает на большую тенденцию к снижению.
The chart below shows what it looks like when the trend changes from a downtrend to an uptrend.
На графике ниже изображено изменение тренда с нисходящего на восходящий.
•… the rising wedge pattern signals a possible selling opportunity either after an uptrend or during an existing downtrend.
•… фигура восходящий клин сигнализирует о потенциальных условиях для продажи либо после окончания восходящего тренда, либо в существующем нисходящем.
In the chart below, price is making a series of lower lows and lower highs denoting a downtrend.
На графике ниже цена достигает серии более низких минимумов и максимумов, что говорит о понижательном тренде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité