Exemples d'utilisation de "drama" en anglais avec la traduction "драма"

<>
How will the ensuing drama unfold? Как развернется следующая драма?
I attended a drama school in Malmø. Я посещала школу драмы в Мальме.
Here we have memory converted to drama. Здесь мы видим память, преобразованную в драму.
Democracy’s Drama in Terrorism’s Theater Драма демократии в театре терроризма
Justice And Redemption In Jacobean Revenge Drama. Правосудие и Искупление Месть в Драме Якова.
We don't need resident drama, too. Ординаторская драма нам точно не нужна.
Sorry all the drama ruined your luncheon today. Извини, вся это драма, испортила тебе сегодня завтрак.
The drama in Europe is far from over. Драма в Европе далека от завершения.
Russian leaders (as do ordinary Russians) like drama; Русские лидеры (как впрочем и простые россияне) любят драму;
Unfortunately, this drama plays out behind closed doors. К сожалению, эта драма разыгрывается за закрытыми дверями.
Want to watch a comedy or a drama? Тебе больше нравится комедия или драма?
When things were more casual, the drama was dunzo. Когда дела касались более простых отношений, я обходилась без драмы.
She's been going through some ex-girlfriend drama. Она сейчас переживает небольшую драму с бывшей девушкой.
Compare this situation to the drama 60 years ago. Сравните эту ситуацию с драмой, развернувшейся 60 лет назад.
Comedy is much closer to real life than drama. Комедия куда ближе к реальной жизни, чем драма.
The play that follows is neither comedy nor drama. Последующая пьеса - ни комедия, ни драма.
Tomorrow we can return to our regularly scheduled drama. Завтра мы сожем вернуть к нашей постоянной драме.
The next few weeks will provide plenty of political drama. В следующие несколько недель будет очень много политической драмы.
I think you're arguing against our point there, Drama. Я думаю ты аргументируешь против нашей точки зрения, Драма.
I deal with drama all day long at the nursery. Я каждый день сталкиваюсь с драмами в яслях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !