Exemples d'utilisation de "drawer" en anglais avec la traduction "ящик"

<>
In my desk drawer, fan. В ящике моего стола, дружище.
Cupboard near the stairs, middle drawer. В шкафу около лестницы, в среднем выдвижном ящике.
Please put them into that drawer. Пожалуйста, положи это в тот выдвижной ящик.
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer? Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
My ID is in the drawer. Моё удостоверение личности в выдвижном ящике.
Second drawer bottom left, under the hankies. Второй левый ящик снизу, под носовыми платками.
The opener is right in the drawer. Открывалка прямо здесь в ящике.
The suture drawer was empty on the ambulance. Ящик с шовными материалами в "скорой" был пуст.
I keep a gun in the underwear drawer. Я храню пистолет в выдвижном ящике.
You snuck 20 bucks out of my drawer! Ты стащил 20 баксов из моего ящика!
Lower left-hand drawer of my dressing table. В нижнем левом ящике туалетного столика.
Still in the top drawer of her nightstand. Лежит в верхнем ящике прикроватной тумбочки.
Technically, I could be checking the drawer space. Технически, я могу проверить ящики.
I keep a gun in the underway drawer. Я храню пистолет в выдвижном ящике.
The thin mints are in the bottom drawer. Мятная жвачка - в нижнем ящике.
Yeah, everything's in the Bloody Mary drawer. Ага, всё что нужно, лежит в ящике для "Кровавой Мэри".
Support for a second cash drawer and multiple shifts Поддержка второго денежного ящика и нескольких смен
My diary was in a drawer in my bedroom. Мой дневник был в выдвижном ящике в спальне.
This can opener goes in this drawer right here! Открывалку вот в этот ящик надо класть!
At my house, there's an envelope, top desk drawer. У меня дома в верхнем ящике стола лежит конверт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !