Exemplos de uso de "drifters" em inglês

<>
mostrar
He hires runaway criminals and drifters. Он нанимает отпетых преступников и бродяг.
You know there's a large population of drifters. Вы знаете, что значительная часть населения - дрифтеры.
No, hobo drifters live in the present. Нет, бродяги живут настоящим.
Can't have drifters just coming in here and taking whatever they want. Не может иметь дрифтеров только ближайшие здесь и принимая все, что они хотят.
Two Drifters meet, something needs to be exchanged. Два бродяги при встрече должны чем-нибудь обменяться.
The System comprises remote sensing from satellites; coastal instruments including tide gauges; buoys, drifters and other platforms; ships of opportunity (including commercial ferries); and long time series records of variability. Система включает дистанционное зондирование с помощью спутников; береговые приборы, включая мареографы; буи, дрифтеры и другие платформы; судна, попутно выполняющие наблюдения (включая коммерческие паромы); и записи показателей переменных величин за длительные периоды времени.
The resulting images have been collected together in a poetic series titled, “A Period of Juvenile Prosperity,” shedding light on the hidden world of America’s young drifters. Лучшие из его поэтических снимков были собраны в книге под названием «A Period of Juvenile Prosperity» («Период юношеского благоденствия»), которая проливает свет на мир молодых американских бродяг.
A drifter and an alcoholic. Бродяга и алкоголик.
The drifter, he saved her. Бродяга, он спас ее.
Hey, there, High Plains Drifter. Привет, Бродяга Высоких Равнин.
You see our heroic drifter anywhere? Видишь где-нибудь нашего героического бродягу?
It's all I got, Drifter. Это все что у меня есть, бродяга.
A drifter, a cheater, a tinhorn. Бродягой, мошенником и хвастуном.
He was wrong about the drifter. Он ошибался насчет бродяги.
He won't be a drifter. Он явно не бродяга.
Lachlan was supposed to kill the drifter. Лаклан должен был убить бродягу.
Then a drifter came calling one evening. Однажды вечером к нам зашел какой-то бродяга.
What did he do to the drifter? Что он сделал с бродягой?
Oh, yes, that mysterious drifter of yours. О, да, этот ваш загадочный бродяга.
I think it's from the drifter. Я думаю, оно от бродяги.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS