Exemples d'utilisation de "drive from" en anglais
We bear witness daily to atrocities perpetrated in the name of war: men and women, both young and old, are massacred or driven from their homes; public places are blasted; prisoners are tortured; women are raped; young boys and girls are forced to take up arms, and other barbaric acts take place.
Мы ежедневно становимся свидетелями ужасных преступлений, совершаемых во имя войны: мужчин и женщин — молодых и старых — убивают или выгоняют из их домов, в общественных местах взрываются бомбы, заключенных пытают, женщин насилуют, девочек и мальчиков заставляют браться за оружие, совершаются другие варварские акты.
Remove a hard drive from the original Xbox 360 console
Извлечение жесткого диска из предыдущей версии консоли Xbox 360
Remove the hard drive from your old Xbox 360 console.
Извлеките жесткий диск из старой консоли Xbox 360.
For each content type, select a drive from the dropdown menu.
Для каждого типа содержимого выберите диск из раскрывающегося меню.
To some degree I've learned how to drive from the game.
В каком-то плане, именно благодаря игре, я научился водить.
Note: You cannot remove the hard drive from a 4 GB Xbox 360 console.
Примечание. На консоли Xbox 360 емкостью 4 ГБ извлечь жесткий диск невозможно.
Exchange Server provides two mechanisms to prevent the transaction log drive from filling up:
Exchange Server содержит два механизма, предотвращающих переполнение диска журнала транзакций.
Can I plug my removable hard drive from my Xbox 360 into my Xbox One?
Можно ли подключить съемный жесткий диск от Xbox 360 к консоли Xbox One?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité