Exemples d'utilisation de "driver's" en anglais
Traductions:
tous2460
водитель1260
водители504
драйвер388
фактор141
водительский80
машинист24
шофер7
возница5
первичный двигатель3
кучер3
погонщик1
autres traductions44
Those hostile, belligerent morons all get driver's licenses.
Все враждебные воинственные дебилы получают права.
LONDON - The selection of Herman van Rompuy as President of the European Union's Council of Ministers, and of Lady Catherine Ashton as the EU's foreign policy chief, surely underlines the extent to which member states are in the driver's seat in the EU.
ЛОНДОН - Избрание Германа ван Ромпея президентом Совета министров Европейского союза, а также баронессы Кэтрин Эштон верховным представителем ЕС по иностранным делам, безусловно, подчеркивает, что у руля в ЕС находятся государства-члены.
There was nothing on your racecar driver's ct, And the history and physical were normal.
Компьютерная томография твоего гонщика ничего не выявила, а история и осмотр говорят, что всё в норме.
I could, like, text you my driver's license or something.
Я бы могла тебе скинуть фотку моих прав, например.
I got driver's license, passports, keys to the house in Florida.
У меня есть права, паспорта, ключи от дома во Флориде.
I fear for the world the day you get your driver's license.
Я боюсь за мир с того дня, когда ты получишь права.
I don't have a car, not even a driver's license actually.
Если честно, у меня нет автомобиля, и даже прав.
I heard about what happened when you went to get your driver's license.
Я слышал что случилось когда ты сдавала на права.
It'd like driver's ed, but with pimps and hos.
Это как правила дорожного движения, только с сутенёрами и шлюхами.
Yeah, what I thought except expired driver's licence, Gail Isaacs.
Да, я тоже так думала, вот только в просроченных правах значится Гейл Айзекс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité